Sambåndet

Mandag 21. mai 2018
RSS
POPULÆR: Josva 1, 9 var det mest populære bibelverset i 2017 ifølge Bibel-appen You Version som er installert over 302 millioner ganger og finnes på 1134 språk. FOTO: KPK

Bibellesarar blei minna på at Gud er med

Medan oppmuntringa frå Josva om at Herren er med oss, er det mest delte bibelverset i meir enn halvparten av aktuelle land, er nyzealendarane mest opptekne av Pauli ord om korleis ein skal skikka seg.

Av Ingunn Marie Ruud, KPK, og Sambåndet . Publisert 4. januar 2018.

Det kan verka som om året 2017, med ein del verdspolitisk turbulens, har gjort at mange bibellesarar har søkt etter oppmuntring og støtte i Guds ord.

Det mest delte og understreka bibelverset i verda i 2017 er nemleg, ifølgje bibel-appen You Version, Josva 1, 9: «Eg har då sagt deg: Ver modig og sterk! Lat deg ikkje skremma, og mist ikkje motet! For Herren din Gud er med deg overalt der du går.» Dette er òg det meste populære verset blant norske brukarar.

Det mest populære bibelverset i verda i 2016 var Romarane 8,28 «Vi veit at alle ting tener til det gode for dei som elskar Gud, dei han etter sin frie vilje har kalla.». Brukarar i USA har dette som favorittvers i 2017, melder The Christian Post

Bibel-appen til You Version er no installert over 302 millionar gonger og finst på 1134 språk.

Framtidsvon

You Versions årlege oppsummering listar opp det mest populære bibelverset i 34 ulike land. Utanom Josva-verset, som er på topp i 17 av desse landa, er det særleg Jeremia 29,11 som går igjen: «For eg veit kva tankar eg har med dykk, seier Herren, fredstankar og ikkje ulukketankar. Eg vil gje dykk framtid og von.»

Dette verset, som tematisk kan likna det mest populære, var på topp i 10 av dei 34 landa i oversynet og var Norges mest brukte vers i 2016 .

Verset som gjerne vert kalla «Den vesle bibel», Johannes 3,16, var berre på topp i 3 land i oversynet for 2017: Kambodsja, Thailand og Vietnam

Romania, Russland og Taiwan deler, saman med USA, på å ha vinnaren til fjoråret Romarane 8,28 som favorittvers, medan New Zealand skil seg ut som det einaste med Romarane 12,2 på topp.

 

Her er favoritt-bibelversa i 35 land (Norge er lagt til)

Argentina

Josva 1,9

«Eg har då sagt deg: Ver modig og sterk! Lat deg ikkje skremma, og mist ikkje motet! For Herren din Gud er med deg overalt der du går.»

Canada

Jeremia 29,11

«For eg veit kva tankar eg har med dykk, seier Herren, fredstankar og ikkje ulukketankar. Eg vil gje dykk framtid og von.»

Chile

Josva 1,9

«Eg har då sagt deg: Ver modig og sterk! Lat deg ikkje skremma, og mist ikkje motet! For Herren din Gud er med deg overalt der du går.»

Colombia

Josva 1,9

«Eg har då sagt deg: Ver modig og sterk! Lat deg ikkje skremma, og mist ikkje motet! For Herren din Gud er med deg overalt der du går.»

Costa Rica

Josva 1,9

«Eg har då sagt deg: Ver modig og sterk! Lat deg ikkje skremma, og mist ikkje motet! For Herren din Gud er med deg overalt der du går.»

Den Dominikanske Republikk

Josva 1,9

«Eg har då sagt deg: Ver modig og sterk! Lat deg ikkje skremma, og mist ikkje motet! For Herren din Gud er med deg overalt der du går.»

Ecuador

Josva 1,9

«Eg har då sagt deg: Ver modig og sterk! Lat deg ikkje skremma, og mist ikkje motet! For Herren din Gud er med deg overalt der du går.»

Egypt

Josva 1,9

«Eg har då sagt deg: Ver modig og sterk! Lat deg ikkje skremma, og mist ikkje motet! For Herren din Gud er med deg overalt der du går.»

Frankrike

Josva 1,9

«Eg har då sagt deg: Ver modig og sterk! Lat deg ikkje skremma, og mist ikkje motet! For Herren din Gud er med deg overalt der du går.»

Tyskland

Josva 1,9

«Eg har då sagt deg: Ver modig og sterk! Lat deg ikkje skremma, og mist ikkje motet! For Herren din Gud er med deg overalt der du går.»

Ghana

Jeremia 29,11

«For eg veit kva tankar eg har med dykk, seier Herren, fredstankar og ikkje ulukketankar. Eg vil gje dykk framtid og von.»

Guatemala

Josva 1,9

«Eg har då sagt deg: Ver modig og sterk! Lat deg ikkje skremma, og mist ikkje motet! For Herren din Gud er med deg overalt der du går.»

Indonesia

Jeremia 29,11

«For eg veit kva tankar eg har med dykk, seier Herren, fredstankar og ikkje ulukketankar. Eg vil gje dykk framtid og von.»

Italia

Josva 1,9

«Eg har då sagt deg: Ver modig og sterk! Lat deg ikkje skremma, og mist ikkje motet! For Herren din Gud er med deg overalt der du går.»

Japan

Jeremia 29,11

«For eg veit kva tankar eg har med dykk, seier Herren, fredstankar og ikkje ulukketankar. Eg vil gje dykk framtid og von.»

Kambodsja

Johannes 3,16

«For så elska Gud verda at han gav Son sin, den einborne, så kvar den som trur på han, ikkje skal gå fortapt, men ha evig liv.»

Kenya

Jeremia 29,11

«For eg veit kva tankar eg har med dykk, seier Herren, fredstankar og ikkje ulukketankar. Eg vil gje dykk framtid og von.»

Malaysia

Jeremia 29,11

«For eg veit kva tankar eg har med dykk, seier Herren, fredstankar og ikkje ulukketankar. Eg vil gje dykk framtid og von.»

Mexico

Josva 1,9

«Eg har då sagt deg: Ver modig og sterk! Lat deg ikkje skremma, og mist ikkje motet! For Herren din Gud er med deg overalt der du går.»

Nederland

Josva 1,9

«Eg har då sagt deg: Ver modig og sterk! Lat deg ikkje skremma, og mist ikkje motet! For Herren din Gud er med deg overalt der du går.»

New Zealand

Romerne 12,2

«Og innrett dykk ikkje etter denne verda, men lat dykk omskapa ved at de får eit nytt sinn og kan dømma om kva som er Guds vilje: det gode, det som er til glede for Gud, det fullkomne.»

Nigeria

Jeremia 29,11

«For eg veit kva tankar eg har med dykk, seier Herren, fredstankar og ikkje ulukketankar. Eg vil gje dykk framtid og von.»

Norge

Josva 1,9

«Eg har då sagt deg: Ver modig og sterk! Lat deg ikkje skremma, og mist ikkje motet! For Herren din Gud er med deg overalt der du går.»

Peru

Josva 1,9

«Eg har då sagt deg: Ver modig og sterk! Lat deg ikkje skremma, og mist ikkje motet! For Herren din Gud er med deg overalt der du går.»

Filippinene

Jeremia 29,11

«For eg veit kva tankar eg har med dykk, seier Herren, fredstankar og ikkje ulukketankar. Eg vil gje dykk framtid og von.»

Romania

Romerne 8,28

«Vi veit at alle ting tener til det gode for dei som elskar Gud, dei han etter sin frie vilje har kalla.»

Russland

Romerne 8,28

«Vi veit at alle ting tener til det gode for dei som elskar Gud, dei han etter sin frie vilje har kalla.»

Singapore

Jeremia 29,11

«For eg veit kva tankar eg har med dykk, seier Herren, fredstankar og ikkje ulukketankar. Eg vil gje dykk framtid og von.»

Spania

Josva 1,9

«Eg har då sagt deg: Ver modig og sterk! Lat deg ikkje skremma, og mist ikkje motet! For Herren din Gud er med deg overalt der du går.»

Storbritannia

Jeremia 29,11

«For eg veit kva tankar eg har med dykk, seier Herren, fredstankar og ikkje ulukketankar. Eg vil gje dykk framtid og von.»

Sverige

Josva 1,9

«Eg har då sagt deg: Ver modig og sterk! Lat deg ikkje skremma, og mist ikkje motet! For Herren din Gud er med deg overalt der du går.»

Taiwan

Romerne 8,28

«Vi veit at alle ting tener til det gode for dei som elskar Gud, dei han etter sin frie vilje har kalla.»

Thailand

Johannes 3,16

«For så elska Gud verda at han gav Son sin, den einborne, så kvar den som trur på han, ikkje skal gå fortapt, men ha evig liv.»

Venezuela

Josva 1,9

«Eg har då sagt deg: Ver modig og sterk! Lat deg ikkje skremma, og mist ikkje motet! For Herren din Gud er med deg overalt der du går.»

Vietnam

Johannes 3,16

«For så elska Gud verda at han gav Son sin, den einborne, så kvar den som trur på han, ikkje skal gå fortapt, men ha evig liv.»

KPK

 

Ingen kommentarer »

Skriv en kommentar

Er det at man bare ønsker å være morsom, en legitim grunn for en publikasjon til å bruke et navn som ligner en annens merkevare?

Forholdet til jøden Jesus sto sentralt da Israels første 70 år som gjenopprettet stat ble markert på Jæren i går kveld.

Irene Krokeide Alnes får frem de spennende livsreisene i TV-programmet «Tett på».

Etter den gregorianske kalenderen er det i dag, 14. mai 2018, 70 år siden staten Israel ble erklært gjenopprettet.

ImF er open for samtalar med Den indre sjømannsmisjon om fusjon eller samarbeid – på vilkår av at Indre sjø vil fornya visjonen for arbeidet.

Copyright © Sambåndet 2018